.expired-page {
      min-height: calc(100vh - var(--nav-height) - 120px);
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
    }
    .expired-card {
      text-align: center;
      max-width: 420px;
      padding: var(--gap-3xl) var(--gap-2xl);
      background: var(--ui-surface);
      border: var(--ui-border) solid var(--ui-line);
    }
    .expired-icon {
      font-size: 3rem;
      color: var(--ui-fg-muted);
      margin-bottom: var(--gap-lg);
    }
    .expired-title {
      font-family: var(--font-serif);
      font-size: 1.25rem;
      font-weight: 600;
      letter-spacing: -0.02em;
      margin-bottom: var(--gap-md);
      line-height: 1.6;
    }
    .expired-btn {
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: var(--gap-xs);
      padding: var(--gap-sm) var(--gap-xl);
      background: var(--ui-fg);
      color: var(--ui-bg);
      border: none;
      font-family: var(--font-mono);
      font-size: 0.75rem;
      letter-spacing: 0.06em;
      cursor: pointer;
      text-decoration: none;
      transition: opacity var(--dur-fast);
      margin-top: var(--gap-lg);
    }
    .expired-btn:hover { opacity: 0.85; color: var(--ui-bg); }
    .expired-back {
      display: block;
      margin-top: var(--gap-md);
      font-family: var(--font-mono);
      font-size: 0.65rem;
      color: var(--ui-fg-muted);
      text-decoration: none;
      letter-spacing: 0.06em;
    }
    .expired-back:hover { color: var(--ui-fg); }